Tu je nekad bila moja kuæa prije mnogo hiljada godina.
Tady stál můj dům před mnoha tisíci lety.
Vraæa me na mesto, koje mi bolno leži na srcu, gde je nekad bila kuæa moga dede,
Jakoby mě nutil vrátit se do těch tak palčivě drahých míst, kde stál dům mého děda,
Stvarnost više nije ono što je nekad bila.
Realita není to, co by mělo být.
Tunel je naðen u æeliji koja je nekad bila vaša.
Tunel se našel ve vaší bývalé cele.
Sad, svaki put kad proðem, to je samo neko... mesto... gde je nekad bila ta nada.
Teď ale pokaždé když projdu, bude to jen nějaké... místo kde bývala naděje.
Zapravo govoriš da si nekad bila mlada.
Říkáš jen, žes kdysi byla mladá.
Èoveèe, ala je nekad bila divlja.
Chlapče, jak ta se uměla rozparádit.
Èini se da pièka više nije što je nekad bila, ako to uspiješ bez odgovarajuæeg šešira.
Kundy asi už nejsou, co bejvaly. Ale jak je chcete balit bez pořádnýho klobouku, co?
Ovo je leteæa mašina ili je bar to nekad bila.
Je to létající stroj. Alespoň býval.
Da, to stalno govoriš, kako si sretna nekad bila ovdje, ali otkako smo se god doselili, jedino što ja pred sobom vidim je nesretna žena koja želi sve kontrolirati.
Jo, pořád mi opakuješ... jak šťastná jsi tady byla, ale od doby, co jsme se sem nastěhovali, v tobě vidím nešťastnou ženu, která musí mít nad vším kontrolu.
Bez uvrede, Mohinder, ali tvoja rijeè nije što je nekad bila.
Bez urážky, Mohindere, ale tvé slovo už není, co bývalo.
Ova je odluka nekad bila lagana, ali onda sam ju donosila samo za sebe.
Podobná rozhodnutí bývala snadná, ale to jsem je dělala sama za sebe.
Jivo mi je pokazao koliko sam nekad bila izveštaèena i ogranièena.
Yivo mě naučil, jak úzkoprsá jsem byla předtím.
Ovde sam, u onome, što je nekad bila moja dnevna soba.
Jsem v místnosti, která bývala mým obývákem.
Ova zgrada je nekad bila sirotište kojeg je vodila zla starica, Leticija Gore.
Tento dům býval kdysi sirotčincem,...provozovaným starou a zákeřnou Letitií Gore.
Jesi li ti nekad bila u vezi sa nekim èovekom od zakona?
Už jste se někdy zapletla s SPZ?
Ovo je nekad bila moja kuæa.
Býval to můj dům. Ty jsi ten ex-manžel?
Ostavljanje iza sebe onoga što sam nekad bila.
Že přestanu být tím... kým jsem bývala.
Ova kuæa je nekad bila moj ponos i uspeh.
Tenhle dům býval má radost a pýcha.
Pejdž deluje taèno kao što je nekad bila.
Paige se zdá být zase sama sebou.
Želela sam nju naslikati, ali nije želela da to bude u mojoj sobi, jer je to nekad bila soba njenog brata.
Chtěla jsem ji namalovat. Nechtěla to ale v mém pokoji, protože patřil jejímu bratrovi.
Mama je rekla da si nekad bila ok, ali da sad ludiš.
Podle mámy jsi prý bývala v pohodě, ale teď ti hrabe.
Stopa zadovoljstva cimerima kod brucoša je nekad bila 60%, a sada je 100%, samo zbog kompjutera.
Spokojenost spolubydlících byla asi 60%. Teď je to 100% Jen díky počítači.
Nostalgija nije više ono što je nekad bila, Hektore.
Nojo, nostalgie už není to co bývala Hektore.
A ti ne daj da tvoje zamuti što je ta stvar nekad bila Roj.
No, stejně jako zastínil Roy ten tvůj.
To je znatno teže nego što je nekad bila.
Teď je to o dost složitější.
Svakim danom koji prolazi, teže joj je da se seti... da je nekad bila strasna, odlučna.
S každým uplynulým dnem víc a víc zapomíná, že bývala vášnivá a umíněná.
Oèigledno nisi devojka kakva si nekad bila.
Vlastně, už nejsi tou dívkou, cos bývala.
To je podsetnik ko sam nekad bila.
Je to připomínka, kým jsem bývala.
Mislite da bi Èeška republika uspela da zadrži ono što ima obzirom da nije mlada kao što je nekad bila.
Člověk by řekl, že se Česká republika bude držet toho, co má, protože už není tak mladá, jak bývala.
Jesi nekad bila u toj džungli?
Už jsi někdy byla tam v té džungli?
To je nekad bila teretana, pa su podovi bili gumeni, tavanica od pločica, i fluorescentna svetla.
Bývala to posilovna, takže tam byly gumové podlahy, stropy z akustických dlaždic a zářivky.
1.0528988838196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tady stál můj dům před mnoha tisíci lety. 